岁序常易,华章日新,
三年征途,转眼已到终点,
今朝相聚,已是毕业时。
十二年级师生、家长齐聚一堂,共赴这场承载着希冀与荣誉的毕业盛典,见证高中部的的毕业生们从这里出发,步入更高学府殿堂!
回眸在LFIS度过的美好时光,从初入校门的青涩懵懂到如今成为师长的骄傲,同学们的成长受到了校方的密切关注。顾以合副校长为毕业典礼致欢迎词。
首先祝贺高三毕业生完成人生中一段难忘的旅程。高中三年,你们从少年成长为有志青年,你们逐步对人生、对社会、对家庭有了自己的认识和思考。在过去的三年中,我们一起克服了不少困难,遭遇新冠疫情。但在社会、学校及家人和朋友的指导帮助下,我们不仅战胜疫情的肆虐,我们更是克服网课的不便,顺利完成了高中的学业。当然,在这过程中,你们的父母、你们的任课老师都付出了很多的精力。趁值今天毕业,我提议你们将热烈的掌声献给你们的父母和所有的老师!
各位高三毕业生,在你们三年的学习时光里,你们是最辛苦的,也是最有收获的。你们顺利完成了高中阶段的学习,即将进入大学,走进更灿烂的人生阶段。此时此刻,你们应该获得掌声。请老师们、家长们、学弟学妹们一起给我们的高三毕业生鼓掌,祝贺他们踏入新的人生平台,同时也预祝他们取得成功!
我在此代表学校、代表我个人给各位高三毕业生提三点希望:第一,做个自律自主、挑战自我的学习者。大多数同学将远离家人,独自去国外求学,自律自主尤为重要。父母不在身边,无论是学习还是生活,都需要各位同学自己负责。我相信各位同学一定能管理好自己,不断挑战自己,超越自我。
第二,成为成熟可靠、懂得关爱的人。人是社会的人,需要我们每个人都要有责任心,对社会负责,对家人、对他人负责。我们要富有爱心,并要随时践行这种爱心,我们的生活环境必将因每个人的爱心而更加温馨、更加友善和更加舒心。
第三,成为未来有无限可能的梦想家。可以这样说,高中毕业以后就是实现梦想的时刻,高中是我们实现梦想的出发地,希望你们从这里出发,去实现一个又一个人生梦想,我们期待你们成功,我们更是在这里静候佳音,最后祝大家毕业快乐,前程远大,学业成功,谢谢!
一朝沐雨,一生念师恩。临别之际,师长们对毕业生们还有很多谆谆叮嘱,教师代表陶霞、张晓丹、Salma有很多话想对大家说——
请记得保持对世界的充沛想象和热情,充分运用高中三年所掌握的生活哲学,发掘自己的理性力量,构建自己坚固而开放的精神空间,向内思考,向外分享。此为务实。
在这个世界上,只有你自己可以决定:你要做一个什么样的人,只有你自己可以评价:怎样的你才是更好的你和最好的你。
学会审视自己,做当下你认为最好的选择,坚持下去,总能收获属于你的美妙乐曲。此为务虚。
老子言:有无相乘,虚实相生。看得见与看不见的思考与自处将构建世上独一无二的你。
从前过往,皆为序章。
山水有相逢,来日皆可期。
一条名为时间的河,带着我们经过三年高中的时光。在这段时间里,我们经历了疫情与后疫情的交杂。在疫情期间,我们小心翼翼地出门做核酸、忙忙碌碌地参与线上课,我们经历了前所未有的隔离与暗淡;疫情后,我们又整装出发,在紧迫的时间里完成各项IA,参与IB大考。
这三年,我相信很多同学在困惑、困难中前行。但值得欣慰的是,每一位同学在困难面前,都能坚持着挑战自我的信念。我们愈合了疫情带来的伤疤,带着新的憧憬开始全新的学习。
前些日子,我看到了一句话:“你当像鸟飞往你的山”,这句话来自《圣经˙诗篇》,原句是 “Flee as a bird to your mountain.”,这让我想到了即将离开校园的你们。我很欣慰,同学们,你们有着不同的兴趣、不同的热爱,你们成长,打磨,振翅,终于将在这个日子,飞往属于自己的山。你们拥有青春、自由的灵魂,而且正拥有着翱翔的勇气。
我想告诉大家,不要畏惧飞行的孤独,或是未知的挑战。当你到达了那座属于你的山,那里的景色一定不负你的一路艰辛。
From today onward you will be leading toward your new life, therefore, On behalf of other teachers, I would like to wish you a very very very happy and bright future ahead.
I will end my speech by reminding you that there are so many opportunity waiting for you because life is full of surprise and infinite possibilities, just full fill your dream and do what make you feel good, enjoy every moment of your life, never lose hope and always be the better version of your self.
从今天起,你们将走向新的生活,因此,我谨代表其他老师,祝你们有一个非常非常幸福和光明的未来。
我想告诉大家的是,未来有很多机会在等待着大家,因为生活充满了惊喜和无限的可能性,充满了你的梦想。做让你感觉良好的事情,享受生活中的每一刻,永远不要失去希望,永远做更好的自己。
学生代表Daniel、Jessica,家长代表Irving的爸爸俞亚峰先生也有很多话想和大家分享——
学术校长Donna老师为毕业生们颁发毕业证书,求学之路的汗水与艰辛,在此刻化为了光芒与希望,璀璨夺目。
我校历届的毕业典礼都有一项特别的环节——薪火传承,毕业生将象征美好祝愿的蜡烛传递给下一届学弟学妹,象征着美好与希望薪火相传。
彼此相遇的日子里永远青春闪耀,彼此陪伴是最好的青春独家记忆。让我们一同为青春沸腾,沉浸在这场盛大的狂欢之中!
送君千里,终须一别。愿此去繁花似锦,他日高处再相逢!同学们,保持热爱,勇敢去奔赴下一场山海吧,愿彼此行远逐梦,尽绽芳华!