Save the melancholic blue ocean
在蓝色星球的辽阔怀抱中,海洋是生命的摇篮。在这片广袤的领域里,大多数奇妙的生物在深邃的海底、在碧波荡漾的海面、在咸涩的海风中欢快地生活着。可是,海洋美丽的背后,水下生物正经历着痛苦。今天,G2、BLG2、G4和幼儿园的小朋友们正一起拯救这片忧郁的蓝色海洋。
In the vast embrace of the blue planet, the ocean is the cradle of life. In this vast domain, countless wonderful creatures live happily in the deep sea, on the waves of the sea surface, and in the salty sea breeze. Today, let's embark on a wonderful journey of marine life, following the three classes of G2, BLG2, and G4, as well as kindergarten children, to explore the mysteries of marine life and experience their survival status under various types of pollution.
探索多样的海洋生物
Exploring the Diversity of Marine Life
五颜六色的珊瑚、形态各异的海藻、千奇百怪的海底生物以及那些在海面翩翩起舞的海鸟和鲸鱼,孩子们在老师的引领下,学习了各种各样的海洋生物。这些生物在生态系统中发挥着重要作用,为海洋生态平衡做出了贡献。
With the guidance of their teacher, the children learned about a wide variety of marine life, including colorful corals, diverse seaweed, bizarre underwater creatures, as well as the sea birds and whales that dance on the surface. These organisms play a crucial role in the ecosystem and contribute to maintaining marine ecological balance.
解救海洋生物
Rescuing Marine Life
to Guard the Blue Planet
孩子们听讲认真,学习了海洋污染对生物的影响,并积极行动起来,尝试解救那些被困在污染中的海洋生物。他们用实际行动保护着这片蓝色星球的生态平衡,成为守护海洋的勇士。
Children learned about the impact of marine pollution on organisms and actively took action to try to rescue marine life trapped in pollution. They protected this blue planet's ecological balance with practical actions, becoming warriors protecting the ocean.
描绘污染中的海洋生物
Depicting Polluted Marine Life
孩子们用材料还原了污染中的海洋生物现状。他们用细腻的笔触展现出海洋生物在污染环境中的无助与挣扎,以此唤醒人们对海洋生物生存状况的关切和对保护海洋环境的呼唤。
The children used materials to recreate the current situation of marine life in pollution. With delicate strokes, they showed the helplessness and struggle of marine life in a polluted environment, awakening people's concern for the survival of marine life and their call for protecting the marine environment.
认识海洋塑料危害
Understanding Plastic Harm and Revealing the Process of Ocean Plastic Pollution
塑料污染的严重性是海洋忧郁的主要原因之一,生态的循环使得人类健康也遭受了负面影响。通过学习,孩子们认识到减少使用一次性塑料制品的重要性。
The severity of plastic pollution is one of the main reasons for ocean depression, and the ecological cycle has also had a negative impact on human health. Through learning, children realize the importance of reducing the use of disposable plastic products.
制作海洋生物群落
Creating Marine Biomes
and Appreciating Ecological Beauty
彩纸、颜料、一双双巧手,孩子们制作了精美的海洋生物群落。形态各异的海洋生物,展现了海洋生态系统的丰富多样和相互依赖性,孩子们感悟到生态之美的同时,也传递了对海洋生物和生态环境的关爱与保护之情。
With colored paper, paint, and a pair of dexterous hands, children created exquisite marine communities. The diverse marine organisms represented the richness, diversity, and interdependence of the ocean ecosystem. As the children appreciated the beauty of this ecosystem, they also conveyed their love and concern for marine life and the environment.
揭开海洋生物污染后的惨状
The tragic situation after
uncovering marine biological pollution
人类对海洋的“馈赠”,真实展现在老师们制作的展板上,触目惊心!共同守护这片蓝色星球的未来,我们在呼唤!
The "gift" of humanity to the ocean is truly displayed on the exhibition boards made by teachers, which is shocking! Jointly guarding the future of this blue planet, we are calling!
行动起来,保护海洋生物
Take Action to Protect Marine Life
一次活动是短暂的
但意义缺是深远的
人与自然
当是命运的共同体
和我们一起行动起来吧
成为环保的使者
拯救这片忧郁的蓝色海洋
An event may be short-lived,
but its significance is far-reaching.
Humanity and nature are a community of shared future. Let's take action together to become agents of environmental protection
and save this melancholic blue ocean.