如果在下周

你看到校园里出现了一群“奇装异服”的学生

他们或许化身秋天的一抹色彩

或许身着睡衣

或许“穿越”到了某个时代

甚至他们会有更加天马行空的装饰与打扮

请不要觉得惊讶

因为一年一度的精神周就要来啦！

最好的年龄做最有意思的事情

去释放天性，去回归本真吧

Spirit Week，你们准备好了吗？

Day 1 秋景主题展

金风簌簌惊黄叶，间隙抬眸，秋天已悄悄问候。无论是红是橙是黄，都给秋景染上了丰收的颜色。当我们沉浸于秋收喜悦之时，也不能忘记这一米一粟皆来之不易。

节约粮食，从今天做起，从我们做起。

When yellow leaves, or none, or few, do hang upon those boughs which shake against the cold, bare ruin’d choirs, where late the sweet birds sang. The autumn scenery is dyed a harvest color. When we are immersed in the joy of the harvest, not forgetting that this meter and a drop is hard-won.

Saving food, starting from today, staring from us.

Day 2 古怪日

身材有魁梧有纤细，眼睛会圆圆明亮的也会狭长聚光，皮肤有黑有白有黄。以宇宙为界，以世界为限，万物众生，光怪陆离。

大家都很古怪，大家都不古怪。

摘下有色眼镜，张开双臂，学会接纳，学会包容。

Body can be burly or slender; eyes can be round or narrow. Skin can be black or white or yellow. With the universe as the boundary, with the world as the limit, all living beings, bizarre and motley.  

Everyone can be wacky; everyone is not wacky.

Sink your prejudice and bias, open your arms, learn to accept, learn to tolerate.

Day 3 传统服饰日

是古与今的连结，更是中国与世界的融合。历经千百年遗留至今的文化痕迹，有着何种斑驳的记忆。被人们一直记住并传承的传统精华，会在我们的手中演绎出何样色彩。

多番融合，世界大同，让我们一起来感受不一样的传统文化吧。

It is the link between the ancient and the present, and it is also the integration of China and the world. After thousands of years steeling and precipitation, it has been remembered and passed on. 

Day 4 睡衣日

闭上眼睛，思绪飞跃千里之外。放眼未来，梦想被无限放大。

解除限制，脱开枷锁，梦境之中的你曾有过多少可爱又无厘头的想法。大人们觉得不切实际的梦，你是否真的想要实现它。

Close your eyes, and your thoughts leap thousands of miles away. Looking to the future, dreams are infinitely magnified. Remove the boundaries, remove the shackles, how many cute and ridiculous ideas you have in you dreams? Will you make the dreams that grown-ups think unrealistic happen?

Day 5 万圣节

南瓜灯、幽灵墙、万圣糖果、带翅膀的小恶魔、巨大的蜘蛛……已成功“包围”整个校园，“鬼屋”的气氛带着诡异逐渐蔓延。

驱走邪恶，迎接明日暖阳，中西融合，奇趣万圣。

Pumpkin lights, Ghost walls, Halloween candy, little flying devils,Ginormous spiders ...These have "surrounded" the entire campus and this "Haunted House" atmosphere has gradually spread.

Drive away evil, and greet tomorrow's warm sun.